Hallo liebe Freunde und Familie. Wir sind fleissig daran, unseren Australienaufenthalt zu planen, das Haus zu räumen, unsere Sachen zu packen... Am Sonntag, 20. Januar 2008 ist es soweit und wir nehmen im Flieger Platz, um hoch über den Wolken unserem Abenteuer entgegenzufliegen. Aber bis dahin ist noch so viel zu tun - deshalb seid uns nicht böse, sollten wir uns nicht persönlich von Euch verabschieden können. Wir werden Euch aber auf alle Fälle über unser Jahr in Down Under durch diesen Webblog auf dem Laufenden halten. Und ab Mitte Januar 2009 sind wir auch wieder zurück, um Euch alles ausführlicher zu berichten.
Dear friends and family. We are busy planning our Australia trip, cleaning out the house, packing our stuff... On Sunday, January 20th we'll be on the plane, heading toward our new adventure. Until then, there's still tons to do, so please don't feel offended if we can't say goodbye to you personally before we leave. We'll keep you updated, though, about our life down under through this webblog. And from mid-January 2009 on, we'll be back to tell you everything in detail...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment